:33:03
Monsieur Devereaux leder efter
optagesteder til en fransk fjernsynsfilm.
:33:07
Han forlod sikkert bilen, for at se på noget.
:33:09
Politikommissæren fortalte os,
at bilen blev bragt til dette værksted.
:33:13
- Jeg forlanger den udleveret øjeblikkeligt.
- De må have tålmodighed.
:33:16
Vi får fire-fem hundrede biler ind hver dag.
:33:18
Monsieur Devereaux er en
vigtig gæst her i landet.
:33:21
Han arbejder med Deres regerings
fuldstændige samarbejde og deltagelse.
:33:25
Her er hans akkreditiver
fra det franske konsulat.
:33:27
Medmindre De ønsker at se dette i hans film,
anbefaler jeg, at de lokaliserer bilen nu.
:33:33
Rygning er ikke tilladt her.
Vil De venligst slukke Deres cigaret?
:33:52
Hvad vejede bilen, da du fik den, lrv?
:34:02
2180 kilo.
:34:09
Er du sikker?
:34:11
Det vejede den.
2180 da vi fik den ind.
:34:16
Håndbogen siger 2120.
:34:20
Det er 60 kilo i overvægt.
:34:26
Og da den blev indskrevet
i Marseilles vejede den 2180.
:34:29
Det er stadig 60 kilos overvægt.
Jimmy må have ret.
:34:34
Hør, jeg har flået alt ud af den
på nær bundpanelerne.
:34:38
Kom så, lrv. Hvad fanden er det for noget?