:12:02
- Estas cosas pasan.
- Mejor llamo al forense.
:12:06
- Sigo sin entender qué pasó.
- Nos llevó una hora entender los detalles.
:12:11
Un paciente llamado Guernsey
murió anoche en el 806.
:12:14
Las enfermeras de la noche
no recibieron ese dato. Suele suceder.
:12:19
Por lo menos, según los registros...
:12:21
al paciente, Guernsey, le daban
25 mg de esparina cada seis horas.
:12:25
Reardon envió a la enfermera Perez
a ponerle una inyección a las 12:00.
:12:28
Mientras tanto, el Dr. Schaefer
usurpaba esa cama...
:12:32
para sus propios fines.
:12:34
El Dr. Brubaker sugiere una cita de amor...
:12:36
y se cree que así fue...
:12:38
- porque el Dr. Schaefer estaba desnudo.
- Me imagino.
:12:41
La enfermera Perez fue
y sedó al Dr. Schaefer...
:12:44
creyendo que era el paciente Guernsey.
Lo que no entiendo...
:12:47
¿Me permite terminar?
:12:49
Luego que Perez lo inyectó,
vio que la guía estaba cerrada.
:12:54
Se lo informó a la Sra. Reardon...
:12:56
quien indicó a la enfermera Rivers
que reiniciara la solución.
:12:59
Rivers era suplente. Apenas conocía
al personal del piso.
:13:03
Nadie conocía al paciente,
ya que había sido internado esa mañana.
:13:09
- Así que le colocó la guía a él.
- Sí.
:13:12
- ¿Cuánto?
- Un litro.
:13:16
Cinco por ciento de solución de glucosa
no mata a nadie.
:13:21
¿Estaba deshidratado?
¿Tenía algún otro problema?
:13:24
¿Nadie se molestó
en visitarlo durante la noche?
:13:27
¿Aun cuando se creía
que era simplemente un paciente?
:13:30
¿Tenía síntomas? ¿Problemas del corazón?
:13:32
Debe haber sufrido una trombosis.
:13:37
Sr. Hitchcock, quiero
que la autopsia se realice aquí.
:13:41
Mejor vamos a hablar sobre su uso excesivo
de enfermeras suplentes.
:13:44
Tengo casi mil enfermeras en el hospital...
:13:46
Cada vez que una tiene su período,
desaparece por tres días.
:13:50
Los doctores se quejan
de que no ven a la misma enfermera...
:13:54
dos días seguidos.
:13:55
¿Qué le digo a los padres de Schaefer?
:13:58
¿Que una enfermera suplente lo asesinó...