:38:02
¿Qué está pasando aquí?
:38:50
Cariño, tenemos un curandero en el 806...
:38:54
y será mejor que vayas.
:38:56
¿Sabes que el indio que estuvo sentado
toda la noche en el 806 sigue ahí?
:38:59
Y la chica está ahí, están haciendo vudú.
:39:04
- ¡Y no bromeo!
- ¿De qué hablas?
:39:08
Quiero decir que hay un indio,
medio desnudo, llevando...
:39:12
...una bolsita.
:39:14
Sra. Dunne, sería buena idea que fuera.
:39:33
¿Quieres ver algo, cariño? Ven aquí.
:39:38
Es una ceremonia inocua.
No hay por qué emocionarse.
:39:42
Terminará en unos minutos.
:39:44
El Sr. Blacktree es un chamán que obtiene
su poder del trueno...
:39:48
y es imperativo que termine su ritual
mientras sigue la tormenta.
:39:52
Las horas de visita terminan a las 9:00.
:39:55
Todo lo que sucede aquí es
una simple plegaria apache...
:39:58
para que se recupere mi padre.