1:03:00
El siete es un número siniestro.
1:03:02
El significado de los sueños es muy claro,
siete veces claro.
1:03:06
Los voy a sacar de aquí, a ti y a mi padre,
antes de que seamos destruidos.
1:03:11
Estás claramente loca.
1:03:13
La mitad del tiempo eres
una mujer inteligente...
1:03:16
de repente, te conviertes en una cabalista...
1:03:19
que cree en los sueños, en la brujería
y en el poder del oso.
1:03:22
No me gusta como tomas mi vida,
como si no fuera necesaria.
1:03:25
Sano mucho aquí en Manhattan.
1:03:27
No tengo que ir a México para hacerlo.
También enseño.
1:03:31
Le doy 80 doctores al mundo cada año...
1:03:34
si no inspirados, al menos competentes.
1:03:37
Construí uno de los mejores
departamentos de medicina del mundo.
1:03:40
Tenemos una fantástica unidad coronaria,
un excelente grupo de nefrólogos.
1:03:44
Mucha gente viene aquí
con grandes problemas...
1:03:48
y se van mejor gracias a la experiencia,
así que no me digas que no soy esencial.
1:03:52
¿Y por qué tratabas de matarte
con una sobredosis de potasio?
1:03:57
- ¿Adónde vas?
- A mi hotel. Tengo que pagar.
1:04:00
El Sr. Blacktree no habla inglés.
1:04:02
- Volverás, ¿verdad?
- Claro.
1:04:05
Tengo que arreglar la factura
y llevarme a mi padre.
1:04:08
Creo que necesitas unas horas a solas
para tomar una decisión.
1:04:12
¿Qué decisión?
1:04:13
Estás muy cansado
y eres un hombre muy herido.
1:04:16
Tuviste un matrimonio horrible,
y supongo que algunos flirteos baratos.
1:04:20
Se entiende
que te cueste involucrarte otra vez.
1:04:23
Y aquí vengo yo con esta idea absurda...
1:04:26
de que dejes todo y te vengas conmigo
a unas montañas yermas en México.
1:04:30
Totalmente loca, lo sé. Por otro lado...
1:04:34
encuentras este mundo tan desolado
como yo. Anoche trataste de matarte.
1:04:40
Eso es todo.
1:04:42
Soy yo y las montañas,
o la botella de potasio.
1:04:46
Regresaré en una hora más o menos.
Estaré en el cuarto de mi padre.