:35:04
J'y serai.
:35:06
Je pense qu'il faut que tu saches
qu'il y a un chercheur du nom de lves
:35:10
dans ton département
qui fait des biopsies douteuses.
:35:12
On a assez de mal à se faire subventionner
:35:15
- par Nixon...
- Ives est mort. C'est pourquoi je suis ici.
:35:20
- Comment ça?
- Il est mort.
:35:22
Il a eu une crise cardiaque aux urgences.
:35:26
Une crise cardiaque aux urgences?
:35:29
C'est quoi ce délire?
Une malédiction? Où est-il?
:35:32
Lls viennent de l'emmener en pathologie.
:35:34
...et trois heures plus tard,
:35:37
Mme Cushing a dit
qu'il y avait un mort en salle de repos.
:35:40
Tu ne trouves pas ça un peu grotesque?
:35:43
- Comment ça?
- À 8 h 30 ce matin,
:35:47
on se retrouve devant un médecin
mort par perfusion,
:35:50
et nous voici, quatre heures plus tard,
avec un autre médecin
:35:52
qui décède d'une crise cardiaque
aux urgences.
:35:55
Qu'est-ce que tu insinues?
:35:57
Tu crois qu'il y a un tueur fou
en liberté dans l'hôpital?
:36:00
Lves est mort d'une crise cardiaque,
et Schaefer, d'un coma diabétique.
:36:04
Ce sont des choses qui arrivent.
:36:06
C'est une co":"i":"ncidence,
mais je dirais pas que c'est grotesque.
:36:09
Combien de temps va durer
l'autopsie de Schaefer?
:36:20
- Tu ne dois pas vouloir appeler sa famille.
- Non merci.
:36:25
Je boirais bien un verre.