:58:21
Vous avez des allumettes, docteur?
:58:52
Vous n'êtes pas réveillée?
:58:54
- Quelle heure est-il?
- Presque 7 h.
:59:00
J'ai pris ça pour vous
dans le vestiaire des infirmières.
:59:03
Ça remplacera votre robe.
Je crois qu'elle est fichue.
:59:07
J'en achèterai une autre, ou je vous
en enverrai une si vous me dites la taille.
:59:12
Je veux vous parler.
:59:14
- De quoi?
- De votre père.
:59:19
Vous ne devriez pas l'emmener
dans cet état.
:59:22
J'ai regardé sa fiche. Il n'y a aucune raison
de craindre une lésion du cerveau.
:59:26
On ne peut rien prédire,
:59:28
mais il peut sortir du coma
d'un instant à l'autre.
:59:32
Vous devriez le laisser ici.
Je m'en occuperai personnellement.
:59:35
C'est votre façon de me demander
de rester en ville quelques jours de plus?
:59:40
Ça serait bien aussi.
:59:43
Qu'en dites-vous, Mlle Drummond?
:59:45
Je veux que tu m'appelles Barbara,
:59:47
dans la mesure où tu m'as séduite
trois fois cette nuit.
:59:50
- Trois fois?
- Et il fait semblant de ne pas avoir compté.
:59:54
Tu étais fier comme Artaban.
:59:56
Ça a nui un peu à ta croisade
pour l'impuissance universelle, non?