1:25:02
Je l'ai assommé avec le sac de sable
1:25:05
et je lui ai fait
une injection massive de digoxine.
1:25:09
L'arythmie cardiaque a été immédiate.
1:25:13
J'ai attendu qu'il revienne à lui.
1:25:16
Puis je l'ai descendu aux urgences.
1:25:19
Il lui restait peut-être une heure à vivre.
1:25:22
Un traitement rapide lui aurait sauvé la vie.
1:25:25
Il s'est senti mal.
Je l'ai amené ici immédiatement.
1:25:28
En tant que médecin de l'hôpital,
il a été reçu sans délai.
1:25:31
On a fait les tests nécessaires.
Un électrocardiogramme
1:25:34
a révélé quelques contractions
ventriculaires prématurées.
1:25:39
Un interne a vérifié ses antécédents,
puis il a
1:25:42
rapidement et simplement
1:25:45
été oublié jusqu'à sa mort.
1:25:48
Tout simplement égaré.
1:25:50
'Egaré parmi les poignets brisés,
1:25:53
les douleurs à la poitrine,
les cuirs chevelus lacérés,
1:25:56
l'homme aux doigts écrasés
par une porte de taxi,
1:26:00
l'éruption cutanée du bébé,
l'enfant fauché par une voiture,
1:26:05
la vieille dame agressée dans le métro,
le paumé brutalisé par des marins,
1:26:10
le suicide adolescent, les paranoïaques,
1:26:13
les ivrognes, les asthmatiques, les viols,
les avortements septicémiques,
1:26:17
les overdoses de junkies,
1:26:19
les fractures, les infarctus, les hémorragies,
les commotions, les furoncles, les éraflures,
1:26:24
les cancers du côlon, les arrêts cardiaques,
1:26:28
tout l'asile blessé de notre époque.
1:26:39
Qui a le numéro 7680202-S?
1:26:43
Y a-t-il quelqu'un qui a ce numéro?
1:26:49
C'est ainsi
1:26:51
que m'a été révélée la façon
dont l'infirmière Campanella allait mourir.
1:26:55
Elle allait mourir
d'un des grands fléaux de l'Amérique:
1:26:59
L'identité vestigiale.