The Last Picture Show
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:00
Asi bych je mìl
taky užívat.

:09:03
Já to vezmu!
:09:07
Co se dìje?
Vypadᚠnìjak divnì.

:09:10
Hádej, co je?
:09:12
Co?
:09:14
Máme výroèí.
:09:17
Co?
:09:18
Dneska je to rok,
co spolu chodíme.

:09:22
Jo?
:09:25
Zdá se mi to delší.
:09:28
Mìla bych dostat
nìjaký dárek.

:09:31
Mùžu ti dát další žvejkaèku.
Víc nemám.

:09:34
Dej mi dolar.
Tolik nás s Marlene stály lístky.

:09:38
Co tam vzadu
v tý tmì provádíte?

:09:43
Brzy pro mì pøijde.
:09:45
Pøinesu ti kávu.
:09:49
- Kam šli kluci?
- Ben má rande.

:09:50
Tommy šel na trénink.
:09:54
Pøineste mi kávu.
Ano, sleèno Banksová.

:09:56
Nechápu, proè mají
pokaždý auto døív než my.

:10:01
Stejnì se tam jen muchlujou.
:10:05
Buckley øíká,
že to není brzo se oženit.

:10:08
S matkou jsme se vzali
když mi bylo 25.

:10:16
- Nechcete pomoct, Jessie?
- Budu ráda.

:10:19
- Mìj se, Same.
- Ahoj.

:10:22
- Bezvadnej film.
- Dobrý.


náhled.
hledat.