1:19:00
Na Ruth Popperové
není nic zvlátního.
1:19:04
A Sonny vypadá
docela slunì a je mladý.
1:19:08
Ty to neví?
Táhnou to spolu 6 mìsícù.
1:19:11
- Ono se to neví?
- Hloupost!
1:19:14
Je jí ètyøicet.
1:19:15
To mnì taky.
Je to vìk plný touhy.
1:19:18
Chce pomeranè?
1:19:20
Nevìøím tomu.
1:19:22
Sonny chtìl chodit se mnou!
1:19:30
Dobrej uoch, erife.
1:19:40
erife, máme problém.
1:19:44
Zatracenì, Monroe!
Minul jsem.
1:19:47
Promiòte, ale unesli
holèièku Johnnyho Clarga.
1:19:51
Pøed dvìma hodinama ji
Joe Bob naloil do auta.
1:19:54
No a?
Tøeba ji prostì svezl domù.
1:19:58
V takovýmhle vedru
mùe být ráda.
1:20:01
Kdo by unáel Molly Clargovou?
1:20:04
Ale doma není!
1:20:05
Vidìli, jak míøí do Olney.
1:20:08
Paní Clargová se bojí,
e ji Joe Bob
1:20:11
zneuije, nebo tak nìco.
1:20:14
Hoi, pùjdete
s námi.
1:20:17
Nechci ani pomyslet,
co bychom mohli najít.
1:20:45
Molly!
1:20:51
Seberte ho!
1:20:54
Moje holèièka!
1:20:55
Udìlal to.
Proè ho nezatknete?
1:20:58
Být tady mùj manel,
zabil by ho.