The Last Picture Show
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:08
Hola, Sonny.
:34:10
Oh, hola.
:34:11
¿ Quieres ayudarme?
:34:13
Claro.
:34:24
No bailas.
¿Es que no tienes novia?

:34:27
Tenía, pero rompimos
hace dos meses.

:34:30
Vaya. ¿Por qué?
:34:32
¿Puedo preguntarlo?
:34:34
Estaba saliendo con Charlene Duggs.
:34:37
Dijo que me había propasado.
Pero no lo hice.

:34:40
Rompimos porque para empezar,
no nos gustábamos mucho.

:34:44
Espero que no estés triste.
:34:46
No creo que Charlene
esté a tu altura.

:34:49
No la he visto bailar.
:34:51
No, no me gusta.
:35:40
¿ Volverás a llevarme
al médico la próxima semana?

:35:43
Por supuesto.
:35:53
Mejor no
nos quedemos aquí.


anterior.
siguiente.