The Last Picture Show
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:54:02
No me gusta limpiar
pescado ni comerlo.

:54:05
Te pasas todo el tiempo
sacando espinas.

:54:10
Sólo vengo aquí por el paisaje.
:54:13
Un día muy bonito
para estar en la ciudad.

:54:19
No creerías cómo
ha cambiado esta tierra.

:54:26
La primera vez que la vi
no había ni una chumbera.

:54:29
Ni un higo chumbo.
:54:32
Esta tierra era mía, ¿sabes?
:54:35
La primera vez que bebió
mi caballo aquí...

:54:38
...f ue hace más de 40 años.
:54:42
Supongo que
te traigo hasta aquí...

:54:44
...porque me pongo sentimental
recordando viejos tiempos.

:54:53
Los viejos tiempos.
:54:55
Solía traer aquí
a una jovencita a nadar...

:54:58
...hace más de 20 años.
:55:03
Fue después de que mi mujer
perdiera el juicio.

:55:06
Mis hijos habían muerto.
:55:11
Supongo que yo y esa chica
estábamos bastante locos.

:55:16
Y muy enamorados.
:55:20
Veníamos aquí a caballo
y nadábamos desnudos.

:55:27
Un día quiso cruzar nadando
a caballo al otro lado.

:55:31
Era una locura, pero lo hicimos.
:55:35
Se apostó un dólar de plata
a que me ganaba.

:55:39
Y me ganó.
:55:42
Mi viejo caballo
no quiso meterse en el agua.

:55:46
Siempre estaba buscando cosas
para hacer como ésa.

:55:50
Alguna locura.
:55:54
Supongo que aún
tendrá ese dólar de plata.


anterior.
siguiente.