1:01:22
¡Eh, despierta!
1:01:23
Ya hemos llegado.
1:01:26
Me duele el estómago.
¿ Te quedan pastillas?
1:01:30
Te las acabaste antes
de llegar a San Antonio.
1:01:34
Genevieve tendrá algo.
Me duele mucho.
1:01:40
Cerrado.
1:01:42
¿ Cerrado?
1:01:45
Nunca lo había visto cerrado.
1:01:48
No, ni siquiera en Navidad.
1:01:51
A lo mejor Sam tiene algo.
Estoy mareado.
1:02:16
Pero si no es tan temprano.
1:02:18
Debe de ser festivo.
1:02:20
Sam no cierra los festivos.
1:02:23
Habrá tenido que ir a algún sitio.
1:02:28
Vamos a preguntarle a Andy.
1:02:43
- Alguien robará la ciudad.
- ¿Dónde están?
1:02:46
- Durmiendo. Los listos.
- ¿Por qué ha cerrado Sam?
1:02:51
No estabais aquí, ¿ verdad?
1:02:54
Estabais en México.
1:02:56
- No lo sabéis.
- ¿El qué?
1:02:58
Sam murió ayer.