:32:00
Je veux rester
avec I'homme que j'aime.
:33:18
Tu sors avec ma petite amie?
:33:20
- Lâche-moi.
- Si tu veux te battre.
:33:25
Faites pas de conneries.
C'est Noël.
:33:30
Va-t'en d'ici, Wichita.
:33:31
Je ne vais pas te protéger
toute la nuit.
:33:42
Je ne sais pas quoi faire de lui.
Il est fou de moi.
:33:46
Je ne dis rien contre Duane,
mais ces ouvriers du pétrole...
:33:49
Aucunes manières.
:33:53
Joyeux Noël.
:33:56
Allons boire un punch.