The Last Picture Show
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:25
O presidente Truman irá
a Dallas amanhã. Apareçam.

:02:30
Aqui é o Cowboy Rhythms,
de Wichita Falls.

:02:33
E agora o sucesso de Hank Williams:
"Cold, Cold Heart".

:02:42
Você nunca vai ser nada.
:02:44
Já gastou 1 0 centavos esta manhã.
E nem tomou café direito.

:02:49
Me dê isso.
:02:56
Penteie o cabelo. Está ensebado.
:03:10
Que coragem aparecer hoje...
:03:13
...depois da derrota de ontem.
:03:15
- Poderia ser pior.
- O que você disse?

:03:19
Poderia ter sido pior.
:03:23
É o que você diz
sobre quase tudo.

:03:29
Poucos times souberam
se defender.

:03:32
Isso evita
que outros ganhem.

:03:34
Parece duro demais pra mim.
:03:44
Seu último jogo,
e você nem liga.

:03:47
Nunca mais vai perder
por sua escola.

:03:50
- E o seu espírito escolar?
- Sei lá.

:03:57
Trabalha hoje?
:03:59
Vão lubrificar o caminhão.

anterior.
seguinte.