The Last Picture Show
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:15
Qual o problema?
Parece estar entediado.

:12:19
Pare!
:12:22
É nosso aniversário.
:12:25
Vamos fazer algo diferente.
:12:27
Não gosto disso,
seu pão-duro!

:12:30
Nem me deu um presente,
e quer me engravidar.

:12:34
Era só a minha mão.
:12:36
Uma coisa leva a outra.
:12:38
Minha mãe me ensinou.
:12:41
Teremos muito tempo
quando nos casarmos.

:12:45
Você também
não estava excitada.

:12:47
Não é bonito o suficiente,
nem corta o cabelo.

:12:52
De qualquer maneira,
está tarde.

:12:54
Vamos voltar.
:12:56
Que aniversário!
:12:59
Se é assim que se sente,
é melhor nos separarmos.

:13:03
Não quero mais estragar
seus aniversários.

:13:06
É assim que garotas
legais são tratadas.

:13:09
Eu devia ter percebido.
:13:11
E não é nem zagueiro.
:13:13
Sua jaqueta está furada.
Não vou costurá-la.

:13:17
E devolva minhas fotos.
:13:19
Não quero que fale para
os outros que sou gostosa.

:13:23
Você não é tão gostosa.
:13:50
Não fique triste por
causa da Charlene.

:13:53
- Não estou.
- E por que está assim?

:13:57
Não há ninguém
com quem sair.

:13:59
Jacy é a única bonita
e é de Duane.


anterior.
seguinte.