:26:00
- Está mentindo.
- Não.
:26:03
- E ela não é mais sua.
- Ela é.
:26:05
Estão separados.
:26:07
Não importa. Vou tê-la de novo.
Estou avisando.
:26:10
Ela vai se casar comigo.
:26:12
- Não vai.
- Claro que vai.
:26:14
Vai para a faculdade.
:26:16
Nem eu vou poder
sair com ela depois.
:26:20
Não vi nenhum mal
em sair com ela no verão.
:26:23
- Nunca vai casar com você.
- Vai!
:26:26
Ela nunca transaria com você.
Sei disso.
:26:28
Agora vejo como foi honesto.
:26:31
A Jacy nunca deixaria
você transar com ela.
:26:35
Não transou nem mesmo
com a Charlene Duggs.
:26:38
É claro que não.
:26:39
Sabe a razão?
:26:41
A pick-up sempre estava
com você no sábado.
:26:44
Nunca sobrava tempo.
:26:46
Eu faria em 5 minutos.
E sem -up.
:26:50
Só saía com você porque
era da defesa...
:26:53
...e eu, do ataque.
:26:55
Estávamos apaixonados.
:26:56
Você estava.
Ela gosta de mim como de você.
:27:00
Mentira.
:27:01
Vou dormir com ela também.
:27:03
Ela prometeu.
:27:05
Por que não?
:27:06
Ela disse
que você não conseguiu.
:27:32
E então?
:27:50
Tem uma senhora aí.
Ela mandou isto.
:27:57
POSSO ENTRAR E VÊ-LO
UM lNSTANTE? RUTH.