The Last Picture Show
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:03
Ýþte birkaç haftadýr
hit listesinde olan þarký.

:19:07
Adýný söyleyin.
:19:10
Adý ne?
:19:12
Adý ne?
:19:14
-''Karides Tekneleri. ''
-Bildin!

:19:19
Çok iyi, Thomas.
Bunu da bildin.

:19:21
120 dolardasýnýz.
Çok iyi gidiyoruz.

:19:24
Sýra coðrafya sorusunda.
:19:38
Benden nefret ediyorsun.
:19:40
Seni seviyorum ama Duane'i de
seviyorum. Hoþuna gitmese de.

:19:44
Sorun o deðil. Onunla
evlenmen hoþuma gitmeyecek.

:19:47
Zengin olamazsýn.
:19:49
Para umurumda deðil.
:19:51
Çok aptalsýn.
:19:53
Babamla evlendiðinde fakirdi,
ama zengin oldu, deðil mi?

:19:56
Babaný cadýlýðýmla
zengin ettim.

:19:59
Babam baþardýysa,
Duane de baþarýr.

:20:02
Seninle evliyse hayýr.
Sen korkutamazsýn.

:20:04
Sen zengin ve mutsuzsun.
Öyle olmak istemiyorum.

:20:08
Olacaðýný da sanmam.
:20:11
-Onunla yattýn mý?
-Anne!

:20:13
Bir ara doktora gidip,
önlemini al ki...

:20:15
...bebek olacak diye
endiþelenme.

:20:19
Evlenmeden önce günah.
Yapmayacaðýmý biliyorsun.

:20:24
Cahillik etme!
:20:25
Onunla yatarsan...
:20:27
...özel bir yaný
olmadýðýný anlarsýn.

:20:30
Biz de seni iyi
bir okula göndeririz.

:20:32
Gitmek istemiyorum.
:20:34
Neden Wichita Falls
kolejine gitmiyorum?

:20:37
Çünkü...
:20:38
...burada herþey düz ve boþ.
:20:41
Yapacak hiçbir þey yok.
:20:43
Alabilir miyim?
:20:44
Keyfine bak. Senin yok mu?
:20:47
Var ama þimdi iyi
kokmak istiyorum.

:20:51
Anýnda birþey yapmak
istemez misin hiç?

:20:59
Yüzün böyle kalsýn.

Önceki.
sonraki.