The Last Picture Show
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:34:08
Selam, Sonny.
:34:10
Selam.
:34:11
Yardým eder misin?
:34:13
Ederim.
:34:24
Dans etmiyorsun.
Kýz arkadaþýn yok mu?

:34:27
Vardý.
Birkaç ay önce ayrýldýk.

:34:30
Ya? Niçin?
:34:32
Sakýncasý yoksa.
:34:34
Charlene Duggs'la çýkýyordum.
:34:37
Fazla ileri gittiðimi sandý.
Aslýnda gitmedim.

:34:40
Ayrýldýk, çünkü her þeyden
önce birbirimizi pek sevmiyorduk.

:34:44
Umarým üzülmüyorsundur.
:34:46
Charlene senin
için yeterince iyi deðil.

:34:49
Dans ettiðini görmedim.
:34:51
Pek dans etmem.
:35:40
Haftaya beni yine kliniðe
götürür müsün?

:35:43
Emin ol.
:35:53
Burada durmayalým.

Önceki.
sonraki.