:16:25
Çok kaba biri!
Onunla niye takýlýyorsun?
:16:28
-Babam daha iyi biri.
-Öyle.
:16:31
Baban çok iyi biri.
:16:33
Onun yerine
Abilene'i üzmeliyim.
:16:36
Bobby sonuncuydu.
Bu gidiþle evde kalacaðým.
:16:39
Hayat böyle.
Biraz kazanýrsýn, biraz kaybedersin.
:16:43
Sen ne yapmýþtýn?
:16:44
Hiçbir þey
istediðin gibi olmaz.
:16:47
Haklýsýn. Gel.
:16:52
Yaptýðýmýn pek iþe
yaramadýðýný söylemeliyim.
:16:56
Senin için baþka
birþey düþünmeliyiz.
:17:01
Sanýrým en iyisini
Ruth Popper yapýyor.
:17:05
Evet. Sonny gayet
yakýþýklý ve genç.
:17:09
Bilmiyor musun?
Altý aydýr devam ediyor.
:17:12
-Her þeyi bildiðinizi sanýrdým.
-Bu saçma!
:17:15
Kadýn 40 yaþýnda.
:17:16
Ben de, hayatým.
Tehlikeli bir yaþtýr.
:17:19
Portakal ister misin?
:17:21
Ýnanmýyorum.
:17:23
Sonny hep benimle çýkmak isterdi.
:17:31
Kolay bir vuruþ, þerif.
:17:41
Þerif, büyük bir sorun var.
:17:45
Lanet olsun, Monroe!
Senin yüzünden ýskaladým.
:17:48
Affedersin þerif, ama Johnny
Clarg'ýn küçük kýzý kaçýrýlmýþ.
:17:52
Vaizin oðlu iki saat önce onu
arabasýna bindirmiþ.
:17:55
Ne yani? Belki Joe Bob
onu eve götürüyordur.
:17:59
Hava sýcak,
iyilik yapmak istemiþtir.