:23:03
Alors, Mickey,
:23:04
tes vers sont partis?
:23:15
J'ai piqué 48 cartouches
de clopes à ce type
:23:18
pour qu'il achète notre marchandise.
:23:20
Penny, regarde ce que je t'apporte!
:23:25
Oui, deux caisses de café.
:23:27
Non, je vous ai pas fauché
de bouffe pour chats.
:23:31
J'ai pas de chat!
:23:33
Vous les prenez, oui ou non?
:23:37
D'accord, je vais passer.
:23:39
Quand? J'en sais rien.
J'y serai quand j'y serai!
:23:42
Je sais pas quand!
:23:45
Tu as mangé?
:23:50
Bobby, donne-moi un soda.
:23:57
Face B: "Light my Fire".
:24:11
C'est une vraie panique.
:24:14
Pire qu'en 1968!
:24:17
Les dealers font exploser les prix.
:24:20
C'est même pire qu'en 64.
:24:23
Il y a des types en manque dans la
rue. Ça dégueule dans les impasses!
:24:28
C'est l'année des élections,
voilà pourquoi on manque de came.
:24:31
- Quelles élections?
- J'en sais rien.
:24:37
Je n'aime pas me réveiller seule.
:24:41
Ça me plaît pas plus qu'à toi...
:24:45
mais quelquefois il le faut bien.