:10:02
- Sei un disertore?
- Ho finito il mio servizio.
:10:06
Hai qualcosa che lo provi?
:10:08
Nella carrozza, c'è una borsa
di pelle con i miei documenti.
:10:13
Verresti con me
a parlare con il signor Tanner?
:10:16
- Non lo conosco.
- Nemmeno lui ti conoscerà.
:10:19
Non mi conosceva stamattina,
quando mi ha inseguito.
:10:22
D'accordo. Prenderemo i documenti
che dicono che sei stato congedato.
:10:25
E poi li mostreremo al signor Tanner, eh?
:10:30
- Viene giù lui.
- Certo.
:10:34
Ti prego, ti dispiace puntare la pistola
in un'altra direzione?
:11:03
- Figlio di puttana!
- No!
:11:28
Gli somigliava. Gli somigliava davvero.
:11:31
Non è l'uomo che diceva lei?
:11:33
No. Però l'ho già visto.
So di averlo già visto.
:11:42
Sergente, hai ucciso il negro sbagliato.