:51:01
- Du er skør at surfe midt om vinteren.
- Jeg tager ud igen.
:51:05
Måske fanger jeg en på otte fod.
:51:09
Jeg vil ride på den til ære for dig.
:51:11
Sayonara. Husk mig.
:52:46
Vi er her ved nulpunktet,
hvor Kowalski-sagaen begyndte.
:52:50
Ejeren af bureauet skal interviewes
af KLZ's tv-nyheder, Mr Holly Makas,
:52:54
samt assistent Sandy McKees.
:52:56
Sandy, du kender manden bedst.
Hvad synes du om Kowalski?