:10:02
Hor mal, warum bleibst du nicht bis Montag?
:10:05
- Damit du jetzt nach Hause gehen kannst?
- Ja, klar. Kurz vor Mitternacht.
:10:13
Weist du was? Um Mitternacht
verwandelt sich mein Wagen in einen Kurbis.
:10:18
- Du bist ein geborener Schauspieler.
- Ja, klar.
:10:22
Das sagt meine Frau auch, wenn ich sage,
ich hatte bis jetzt auf dich gewartet.
:10:26
Hor zu, im Ernst.
Warum bleibst du nicht hier?
:10:30
- Nein.
- Ein wenig Schlaf wurde dir gut tun.
:10:33
lch muss heute Abend los.
Welcher Wagen?
:10:36
Welcher...?
:10:55
SKAGGS DROGERlE
:11:09
* l can't believe it,
could it be l've gone astray?
:11:15
* Oh, Lord, won'tyou help me
to fiind myselfa place to pray?
:11:23
He, K.
:11:25
(lacht)
:11:26
Was ist los? Was geht ab?
Was brauchst du?
:11:33
- Speed.
- Warum nicht? Halt das mal. Wie geht's dir?
:11:36
- Gut. Selber?
- Siehst gut aus. Sag stopp.
:11:39
Oh, gut. Das genugt.
:11:41
- Moment. lch hol dir Wasser.
- Schon gut. Lass ruhig.
:11:45
- Sicher?
- Ja, ich fahr jetzt.
:11:47
- Bleib doch ein wenig.
- Nein. lch muss los.
:11:50
"Muss los, muss aufbrechen." Quatsch.
:11:53
Konnten dich die Madchen
dort druben bremsen?