:11:22
Olá, K.
:11:26
O que se passa, meu?
:11:32
- O que precisas?
- Speed.
:11:34
Espera. Como estás?
:11:36
- Bem, e tu?
- Nada mal. Diz até quando.
:11:39
Já está bem.
:11:41
- Espera, meu. Vou-te buscar água.
- Não, deixa.
:11:45
- Certeza?
- Sim, vou-me.
:11:47
- Fica um momento.
- Tenho que ir.
:11:49
Tenho que ir,
tenho que agarrar caminho. GiIipolleces.
:11:53
Que tal se estas duas bonecas
te atrasassem um pouco?
:12:01
- Sim, não estão mal.
- Pois abandona e une-te à causa.
:12:04
Amanhã às três
tenho de estar em São Francisco.
:12:07
- Estás ficando comigo.
- Oxalá fosse assim.
:12:09
Estás-te enganando a ti mesmo.
Não conseguirás.
:12:12
- O que apostas?
- Este traste estará trocado.
:12:15
- Sim, fica a mais de 260.
- Mas mesmo assim...
:12:18
Aposto a massa das anfetaminas.
:12:20
Amanhã estarei em São Francisco
e telefono-te às três.
:12:23
Se não chegar,
da próxima vez cobras-me o dobro.
:12:26
- Trato feito?
- Trato feito.
:12:42
Boa sorte, amigo.