Vanishing Point
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:20
NEVADA, SÁBADO, 11:43
:30:24
Sim, anotei-o bem.
:30:26
Matrícula do Colorado OA-5599.
:30:33
O que tem feito esse corre caminhos?
:30:38
Eh, Supe. Tenho-os no ar.
:30:49
Certo, um cabrão.
Mas só o podemos deter

:30:54
por condução perigosa e não parar.
Os dois são delitos menores aqui.

:31:01
Sim.
:31:04
Já me disseram isso uma vez, camarada.
:31:06
E o tipo do Jaguar,
apresentou alguma queixa?

:31:09
- Não.
- Pois isso. Nem sequer é um delito grave.

:31:13
- E o que ides fazer?
- Ainda não nos molestou.

:31:16
A partir de agora,
é o que tem que se preocupar.

:31:19
- Boa sorte.
- Não se preocupem. O apanharemos.

:31:54
Que deseja, senhor?

anterior.
seguinte.