Willy Wonka & the Chocolate Factory
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:04:24
Sala das Invenções?
1:04:25
Parece mais um bano turco.
1:04:27
Mesmo que o Lesmoso entrasse aqui
não conseguiria encontrar nada.

1:04:31
- Há uma greve na recolha de lixo?
- Quem limpa isto?

1:04:33
Não devia usar luvas?
1:04:35
Vai ter a Inspecção Sanitária à perna.
1:04:37
A invenção, caros amigos,
é 93º/o de transpiração...

1:04:41
6º/o de electricidade...
1:04:43
4º/o de evaporação...
1:04:45
e 2º/o de gelado de caramelo.
1:04:47
Isso é 105º/o!
1:04:50
É bom?
1:04:52
Sim.
1:04:54
Com licença.
1:04:57
O tempo é precioso. Nunca o desperdicem.
1:05:03
- Ele é completamente doido!
- Isso não é mau.

1:05:22
Eu avisei-te, seu idiota.
1:05:24
Os teus dentes!
1:05:25
Ó pá, é bom.
1:05:27
São rebuçados explosivos,
para os inimigos. Uma boa ideia.

1:05:31
Não estão prontos.
Precisam de mais gel inflamável.

1:05:43
Para que serve?
1:05:44
Dá um "pontapé".
1:05:51
Manteiga de aguardente?
Manteiga de gim?

1:05:54
Está-se a passar algo aqui dentro?
1:05:56
"Doces são fixes, mas o licor bate mais."

anterior.
seguinte.