:12:01
Osim toga, dobitnici æe...
:12:07
Svi su ludi!
:12:09
Tip je genijalac.
:12:10
Prodat æe milijun èokoladica.
:12:13
Imam li izgleda da naðem jednu?
:12:15
Jednu?!
Pouzdajem se da æe ih naæi svih pet.
:12:18
Jedna mi je dosta.
:12:21
Reakcija je fenomenalna. Èokolade...
:12:24
nestaju iz trgovina.
:12:30
Wonkamanija je zarazila Zemaljsku kuglu.
:12:33
Dok svijet trai, mi motrimo i èekamo.
:12:36
Kamo sve ovo vodi i koliko æe trajati
:12:40
ta napeta potraga?
:12:41
I dalje sanjam iste stvari i vjerujem u njih,
doktore.
:12:47
Ponavljam,
:12:49
vjera u snove izraz je ludila, g. Hoffstedder.
:12:51
to prije shvatite to, to æete prije ozdraviti.
:12:55
Sanjao sam da mi je anðeo priapnuo u uho
gdje da naðem zlatnu karticu.
:13:02
Nije vano. To je ionako san, plod mate.
:13:05
Zavei i reci gdje je karta!
:13:08
Poèinjemo s pet zlatnih karata koje su,
:13:10
poput pet zlatnih munja,
prijete svakom mjestu svijeta.
:13:15
Nitko nije znao ni gdje
ni kada æe prva udariti.
:13:18
Kao to znate,
sinoæ smo dobili odgovor na to.
:13:20
Dok smo mi u Americi spavali,
prva je karta naðena
:13:24
u njemaèkom gradiæu Duselheimu.
:13:27
Nekoliko smo sati èekali detalje o tome.
Evo izvjeæa.
:13:32
Ponosni smo to je pozornost svijeta...
:13:35
usmjerena na Duselheim...
:13:37
koji se proslavio...
:13:40
neoèekivanim otkriæem zlatne Wonka karte.
:13:43
Sretni nalaznik
je sin ugledna mesara Augustus Gloop.
:13:51
Ponos Duselheima!
Slavljenik Zapadne Njemaèke,
:13:54
uzor svijetu!