:47:00
Presretan, u transu...
:47:02
Jesmo li spremni? Jesmo! Super!
:47:04
Upadajte!
:47:42
eire, kapute i kaljaèe ostavite ovdje.
:47:44
Bre, molim. Imamo tako puno vremena,
tako malo za vidjeti.
:47:47
Èekajte malo! Briite to!
:47:49
Obrnuto.
:47:53
Kad æu dobiti èokoladu?
- Prvo se skini, Violet.
:47:57
Èudne vjealice!
:48:00
Svugdje vrebaju mala iznenaðenja,
ali nita opasno! Ne bojte se.
:48:05
Èim se spremite,
:48:08
poèet æemo.
:48:10
Molim...
:48:11
da djeca doðu ovamo.
:48:20
UPRAVA NE ODGOVARA ZA
NESRETNE SLUÈAJEVE, SMRTI l...
:48:24
Kakve nesretne sluèajeve?
:48:26
Nisam znala da moramo i potpisati neto.
:48:29
Ne vidim to pie na dnu.
:48:34
Ti prva, Violet.
:48:36
Potpii ovdje.
:48:37
Èekaj malo!
:48:39
Propustite me.
Nemoj nita potpisivati, duo.
:48:41
O èemu se radi?
:48:42
Uobièajena vrsta ugovora.
:48:44
Znam sve o ugovorima.
To su zamke za naivne.
:48:48
Pa moram se nekako zatititi. Malkice.
:48:51
Nita ne potpisujem bez odvjetnika!
:48:53
Ni moja Veruca neæe nita potpisivati.
- Neæe ni uæi.
:48:56
alim, pravila kuæe.
:48:57
Hoæu unutra! Ne pokuavaj me sprijeèiti!
- Samo te elim zatititi.