Willy Wonka & the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Svidjet æe vam se ovo.
1:02:03
Oduševit æe vas.
1:02:36
Hoæu ovakav brod, tatice!
Baš takav, na veslanje!

1:02:40
Baš bi joj trebalo isprašiti tur, eto što.
1:02:43
Bit æe mi zlo.
1:02:45
Uzmite ovo.
- Što je to?

1:02:46
Dugine kapljice. Pljuvat æete u 7 boja.
1:02:49
Pljuvanje je ogavna navika.
1:02:50
Tvoja je još gora.
1:03:06
Èime se bavite?
- Orasima.

1:03:20
Kamo æemo?
1:03:22
Ne znam, ali ne sviða mi se tunel.
1:03:24
Hoæu van!
1:03:25
Oko svijeta pa opet doma!
To je mornarski život!

1:03:30
Ne sviða mi se ovo tata!
1:03:36
Prebrzo se vozimo!
1:03:38
Stanite! Potonut æemo.
1:03:40
Ovo nije smiješno, Wonka!
1:03:51
Ne vidimo kamo plovimo!
1:03:54
Toèno, ne vidite.
1:03:56
Ovo je krasna prièa za neku seriju.
1:03:59
Nekako jest èudno.
- Jest, ali i zabavno!


prev.
next.