:10:01
D'où cet or provient-il ?
:10:09
Où, dit-il ?
:10:13
Ce sauvage a-t-il jamais
entendu parler de Jésus-Christ
:10:17
et de notre mission
de sauver leurs âmes ?
:10:26
Ceci est une bible.
:10:27
Elle contient la parole de Dieu
:10:30
que nous apportons pour éclairer
les ténèbres de leur monde.
:10:37
A-t-il compris que ce livre
renferme les paroles de Dieu ?
:10:44
Tiens-la, mon fils.
:10:51
Elle ne parle pas, dit-il.
:10:52
Tuez-le pour ce blasphème !
:11:03
Le chemin sera dur.
:11:05
Ces sauvages sont difficiles
à convaincre.
:11:24
Ça ne va plus tarder.
:11:27
L'El Dorado pourrait n'être
qu'à quelques journées d'ici.
:11:34
Plus de canons rouillés,
:11:36
nous tuerons nos ennemis
avec des boulets de canon en or.
:11:40
Et toi, Okello, tu me serviras à manger
dans des plats en or.
:11:45
Et nous en profiterons tous.
:11:49
Des postes de gouverneur...
des provinces... des femmes...
:11:57
Peut-être serai-je même libre.