:10:02
... da donesu hranu i informacije
o neprijateljskim Indijancima...
:10:08
... i lokaciji Eldorada.
:10:13
Imamo puno razloga da
verujemo da su oba blizu...
:10:19
Ekspedicija se mora vratiti
u roku od nedelju dana...
:10:23
... vodom ili kopnom.
:10:27
Ako se ne vrati...
:10:30
... moramo pretpostaviti da je izgubljena...
:10:34
... i moramo marirati nazad
istim putem...
:10:38
... u nadi da æemo doæi do prostora
koji naseljavaju hriæani.
:10:44
Nadamo se, naravno,
da se ovo neæe dogoditi...
:10:48
... dok god je Devica Marija
sa nama.
:10:53
Nakon paljivog razmatranja,
odluèio sam...
:10:57
... da Don Pedra de Ursuu naèinim
komandirom ekspedicije.
:11:03
Njegova metresa, Dona Injez de Atijenca,
æe ga pratiti.
:11:08
Ovo se dogaða protivno mom
boljem rasuðivanju.
:11:12
Ali ona je izrazila svoju elju sa
takvom ljubaznoæu i èvrstinom...
:11:17
... da to ne mogu da odbijem.
:11:20
Don Lope de Agire æe biti
zamenik komandira.
:11:24
Èovek koji je dobro kvalifikovan
za ovaj zadatak.
:11:28
Njegova kæerka Flores æe ostati
pod njegovom zatitom...
:11:31
... ovo je takoðe nasuprot
mom boljem rasuðivanju.
:11:35
S petnaest, trebalo je da ostane
pod brigom Svetih Sestara.
:11:42
Kao na svim ekspedicijama, reè
Boja mora biti doneta paganima.
:11:47
Ja ovim kandidujem Brata
Gapara de Karvahala za ovaj zadatak.
:11:53
Preostalih dve stotine robova
æe ostati sa mojom grupom.