:49:04
LES MORTS
:49:28
- Bonsoir, Tina.
- Bonsoir, Mamuwalde.
:49:32
- Je croyais vous revoir au...
- Oui, au club.
:49:35
Mais je n'ai pas pu attendre.
:49:37
Il faut que je vous parle.
Je peux entrer?
:49:40
Bien sûr.
:49:44
Ce fut dur pour moi
de vous quitter hier soir,
:49:47
mais je n'avais pas le choix.
:49:50
Je mourais d'envie
de courir vous rejoindre.
:49:52
Je n'avais jamais éprouvé ça.
:49:55
- Vous m'avez fait peur.
- Vous ne devez pas avoir peur.
:49:59
Laisse-moi vous aider
à comprendre.
:50:02
C'est à propos
de votre femme?
:50:06
Tu es ma femme...
:50:09
Impossible, Mamuwalde.
:50:14
Et pourtant, tu le crois.
:50:19
Je ne sais plus ce que je crois,
:50:22
mais aide-moi,
et j'essaierai de comprendre.
:50:27
On... est de la tribu Ibani,
toi et moi,
:50:32
au nord-est du delta du Niger.
:50:35
Notre peuple est renommé
pour ses talents de chasseur.
:50:37
Il y a presque deux siècles,
:50:40
les aînés de mon peuple
:50:42
nous ont envoyés en Europe,
ma femme et moi,
:50:47
en mission
pour dénoncer l'esclavage.
:50:50
L'esclavage?
:50:51
Lors de cette mission,
j'ai été asservi, ma femme tuée.
:50:56
J'ai eu la malédiction
de devenir immortel.