1:03:24
- Bonsoir.
- Comment allez-vous?
1:03:26
Asseyez-vous,
prenez un verre.
1:03:28
Merci beaucoup.
Très aimable de votre part.
1:03:31
Bonsoir. Vous prendrez?
1:03:32
Un Bloody Mary.
1:03:34
Mamuwalde,
vous pourriez peut-être m'aider.
1:03:37
Vous vous y connaissez
en sciences occultes?
1:03:39
C'est assez fascinant.
1:03:43
Que pensez-vous
de tout ça?
1:03:46
Sorcellerie, vaudou...
1:03:49
...culte diabolique.
1:03:52
On ne peut ignorer
1:03:53
ce que le monde caractérise
d' "art noir", non?
1:03:58
Selon moi, il y a de la vérité
dans tout ça.
1:04:02
Moi-même, j'en suis venu
à cette conclusion.
1:04:05
- Et les vampires?
- Les vampires?
1:04:09
Ils sont sûrement
les plus fascinants de tous.
1:04:14
Croyez-vous... qu'ils existent?
1:04:17
Le diable existe-t-il?
1:04:21
Les gens y ont cru
pendant des milliers d'années.
1:04:24
Vous semblez bien informé.
1:04:26
Peut-être.
1:04:28
La police a une théorie
sur ces meurtres.
1:04:32
Devons-nous supposer
qu'ils croient qu'un vampire
1:04:36
ou toute créature semblable
est responsable?
1:04:39
Un vampire!
1:04:41
Fascinant...
1:04:43
Cela dit, de nombreux policiers
n'y croient pas.
1:04:47
C'est bien la meilleure
défense du vampire!
1:04:51
Vous avez raison.
1:04:53
Ils organisent quand même
des recherches.
1:04:56
Des recherches?
1:04:58
Sur son lieu de repos...
un cercueil de vampire.