:14:02
- ¿No vas a jugar más?
- No, no voy a jugar más.
:14:06
Gracias. No voy a jugar nunca más.
:14:24
No es muy hablador
para ser un jugador, ¿verdad?
:14:33
¿Está enfadado conmigo por ganar?
:14:41
¿No estará enfermo o algo?
¿Es sordomudo?
:14:46
Bueno, ¿por qué no dice algo?
:14:51
Tiene una pinta muy tonta, sentado ahí
y meneando la cabeza de esa forma.
:14:57
- ¿A eso que lleva lo llama ropa?
- ¿Qué hay de malo en mis ropas?
:15:03
- ¿Has oído eso?
- Lo sabía. Es un yanki.
:15:06
- ¿Qué haces en este campamento?
- Tan sólo tengo que abrir la boca y...
:15:10
Vuelve a donde pertenezcas.
:15:14
Aún combatís en la Guerra Civil.
No todos somos judíos o algo así.
:15:19
- Sí, sí lo eres.
- Vete inmediatamente.
:15:22
Debería predicar.
Parece un rabino.
:15:26
- ¿Lo ve?
- ¿No puede volver al Norte?
:15:29
Lo dudo. ¿Cree que estaría
aquí de no ser así?
:15:32
- He visto mucha gente peor que usted.
- ¿Sí?
:15:36
¿Por qué no hace algo
con ese problema?
:15:41
- Yo puedo enseñarle.
- ¿Qué problema?
:15:45
- Repita conmigo. De-ah.
- ¿Qué?
:15:48
De-yah.
:15:51
No entiendo lo que está diciendo.
:15:53
No importa que no lo entienda.
Repítalo conmigo.
:15:58
¿De yah?
:15:59
Eso está muy bien. Otra.