:24:01
- Parece Memphis.
- A mí no me lo parece.
:24:05
Bueno, ¿qué ciudad es ésta?
¿Es Memphis?
:24:08
- ¿Es Memphis?
- Es Chicago.
:24:10
¿De qué estás hablando?
¿Es Memphis de verdad?
:24:13
Despierta.
:24:19
Deberías ir a George de inmediato,
prepárate para ir tan rápido como puedas.
:24:24
No queremos hacer todo el camino
hasta la estación.
:24:43
¡Un control!
:24:46
Es un maldito control.
:24:52
Escucha, preciosa.
Éste no vamos a poder saltárnoslo.
:24:56
Ahora vete, ya te encontraré
cuando me escape.
:24:59
No. ¡No!
:25:25
Me desperté en este coche.
:25:28
Allí estaban esos tipos.
Nunca supe quiénes eran.
:25:31
¿Cree que estoy tan loco como para
perder el tiempo con esta gentuza?
:25:39
Si ni siquiera soy de aquí.
:25:47
Mira, tenía la falda subida
hasta la barbilla.
:25:51
Tenía una vista perfecta del trasero.
Al final, le llevo a casa y dice,...
:25:56
...lo juro por Dios, dice "Agente,
no sé cómo agradecérselo".