:42:03
Ellos van a regresar
y nos van a pillar. ¿Lo entiendes?
:42:06
¿Por qué no lo haces
en otro momento?
:42:09
¿Esperas que estemos aquí
cuando vuelvas?
:42:11
- No estaremos. ¿Verdad, Bertha?
- Yo me quedaré aquí.
:42:35
Que me aspen. Shelly.
:42:36
Me dijeron que habías muerto,
que la gente del sheriff...
:42:39
No puedes creer nada de lo que te diga
un poli. Ni siquiera si es algo bueno.
:42:43
Escucha, ¿sabía alguien que
fueras a venir por esta ruta?
:42:47
Diablos, no. Tan solo mi escolta
policial. ¿No oíste las sirenas?
:42:50
No te pases de listo conmigo.
Han puesto precio a tu cabeza.
:42:54
A ti y a esos chiflados
que se fugaron contigo.
:42:56
Furcias y negros. Dios mío, ¿no es
una bonita imagen para el sindicalismo?
:43:00
Bueno. Creo que esto
limpiará algo la imagen.
:43:09
Está marcado. Sabes que está marcado.
Hoy en día lo marcan.
:43:13
Marcas diminutas.
Pueden identificar cada billete.
:43:16
Joe, intenta no ser más idiota
de lo idiota que has nacido.
:43:19
Es bueno.
Diablos, es dinero.
:43:22
Bill, quemas más que
las calderas del infierno.
:43:25
Haznos un favor, márchate de aquí.
El sindicato tiene que proteger...
:43:29
- No necesitáis mi dinero, ¿es eso?
- No he dicho eso.
:43:33
Se aprecia. Se aprecia.
:43:35
Mira, golpear a un esquirol
es una cosa.
:43:37
Pero robar el maldito correo
es otra cosa distinta, ¿no?
:43:42
Sí, supongo que lo es.
:43:47
Ocúpate de que ese dinero vaya a
parar al fondo de huelgas, ¿me oyes?
:43:51
Todos los bastardos socialistas
sois iguales.
:43:53
¡Al fondo de huelgas!
:43:55
Todo vale.