:39:01
Es la primera vez en 40 anos
que el de las 5:10 es puntual.
:39:05
Es la primera vez que lo lleva
un miembro del sindicato.
:39:07
Lo has hecho bien con la locomotora,
pero ?donde esta el resto del tren?
:39:11
Maldita sea, viejo. ?Como crees
que hemos llegado puntuales?
:39:16
Vamos, pequena.
:39:30
- ?Que es tan divertido?
- Escucha.
:39:32
"El famoso espia bolchevique y
sindicalista radical, Big Bill Shelly...
:39:37
...junto con algunos de
sus desesperados complices...
:39:40
...se evadieron del penal del condado
de Shelby, atacando a un guardia".
:39:45
?Que hay de divertido?
:39:47
Me reia de la parte del espia.
No me pareces un espia.
:39:51
- Siempre pense que llevarian gafas.
- ?Que mas dice?
:39:55
"Lo hizo asaltando a un guardia
y robando una locomotora".
:40:03
"Ademas de Shelly, en la fuga
escaparon... un tal... Rake Brown,...
:40:10
...un timador y un bue...
un insignificante confidente,...
:40:14
...bien conocido por
las autoridades de esta zona".
:40:17
"Brown no esta considerado peligroso,
ya que es conocido por su cobardia,...
:40:25
...y su falta de valor
para llevar armas".
:40:28
- Yo llevo armas.
- Pero no las usas.
:40:32
No se trata de eso.
:40:40
"Junto a Brown y Shelly, las autoridades
buscan a una mujer, Bertha Tomkins...
:40:44
- Thompson.
- Thompson. Bertha Thompson...
:40:48
...conocida por ser una vulgar puta,
una mujer de la calle,...
:40:51
...que tambien esta im...
implicada en la fuga".
:40:55
"A la Thompson se le busca...
:40:57
...por su presunta participacion en
el tiroteo contra un destacado abogado".