:53:17
- ?Problemas?
- No, no hay problemas.
:53:19
?Para que diablos disparas...
:53:21
...teniendo el aliento del sheriff
en nuestros cogotes?
:53:24
?Tenias que decirnos que compraste
unos zapatos nuevos o algo asi?
:53:28
- Si, tengo zapatos nuevos.
- Estupendo.
:53:30
?Que otra cosa puedo hacer
con la pasta?
:53:34
- Ademas, no disparaba por eso.
- Vale, entonces ?por que?
:53:37
Al fin empieza
a sonreirnos la suerte.
:53:40
Sartoris va a dar una fiesta
para el y sus amigos.
:53:44
- Asi que esta de fiesta. ?Y que?
- ?Y que?
:53:48
Toda la gente del ferrocarril ira.
Von, ?tu que dices?
:53:52
Suena bien. Quiero ver sus caras
cuando les quitemos sus alhajas.
:53:56
Lo que tenemos aqui es una trampa.
Eso es lo que es, una trampa.
:54:01
Te lo estoy diciendo, es algo bueno.
:54:04
Solo es que no queremos
entrar disparando.
:54:06
Asi que se nos tiene
que ocurrir algo.
:54:09
Yo no soy un criminal.
:54:11
Eso me convierte a mi
en criminal, ?no?
:54:13
Rake, no. No queria decir eso.
Lo que queria decir...
:54:16
Escucha, si vamos
a golpear a Sartoris,...
:54:17
...lo hemos de hacer de modo
que no pueda levantarse.
:54:22
Maldita sea,
os entusiasmais con nada.
:54:25
Esto no es tan facil como imaginais.
:54:27
Carino, nunca pense que fuese
a ser facil. Nunca lo dije, ?verdad?
:54:31
Sin embargo, tienes razon.
Te quedaras aqui. Iremos sin ti.
:54:36
Que me lleve el Diablo
si me quedo.
:54:59
- ?Donde vas?
- Trato de salir.