:08:03
Tartu vain johonkin hyvään,
kun sitä tulee ulottuville.
:08:07
Selvän teki.
Minnepäin olet menossa?
:08:11
En tiedä.
:08:13
- Varo herra Helistintä.
- Ei täällä ole kalkkaroita.
:08:17
Ole silti varovainen.
:08:19
Tässä. Kantaisin sinut kynnyksen yli,
mutta se on vähän korkea.
:08:23
Kiitos.
:08:29
Bill, haluan kiittää sinua.
Olet kunnon mies.
:08:34
Kulta, en minä niin kunnollinen ole.
:08:39
Et ole edes nähnyt, kun annan tulla.
:08:44
Ainakin saan sinut syttymään.
:08:48
Sinulla ei taida edes olla tulitikkuja?
:08:54
Tällä säällä ei kannata pukeutua
mihinkään märkään.
:08:58
Ei niin.
:09:00
Muuten saa kuristustaudin.
Onko sinulla ollut sitä?
:09:04
Kerran, kun isä pölytti
Big Springsissä, Teksasissa.
:09:10
Muistan, kun kuulin
Teksasin Big Springsistä.
:09:14
Hänellä oli tuuria päästä sieltä elävänä.
Tiedätkö sitä?
:09:18
Minä olen ollut monissa paikoissa.
:09:21
- Oletko ikinä ollut miehen kanssa?
- Monienkin.
:09:25
Hitto, tyttö. Tarkoitan näin.
:09:41
En ole oikein tottunut tuohon.
:09:44
Sinuna en antaisi sen häiritä.
:09:48
Totut siihen ennemmin tai myöhemmin.