:56:01
	Readerin rautatie on kokenut paljon.
:56:04
	Sotia, lakkoja
ja nyt kaikki tämä häpeä.
:56:09
	Kommunistijoukkoja, huoria
ja, anteeksi, rouva, neekereitä.
:56:15
	Kuitenkin agenttini ovat
juuri tällä hetkellä...
:56:18
	Poissa pelistä, sidottuina keittiössä.
Seinää vasten, rouva.
:56:22
	Miltä tuo tuntuu? Onko liian kireällä?
:56:27
	Hyvä juttu.
:56:34
	Väki, saisinko huomionne?
:56:41
	Rouva haluaisi sanoa jotain.
Siitä vain.
:56:45
	Kiitos.
:56:46
	Haluaisin vain sanoa, että tämä on ryöstö.
Otamme rahanne ja korunne.
:56:51
	Jos menette riviin,
Bill, Rake ja Von eivät ammu teitä.
:56:55
	Siirtykää tuonne.
:57:11
	Hei, sinä.
:57:13
	Sinä siellä, joka luulet,
että sinulla on sylkykuppi.
:57:17
	"ÄIkää kootko itsellenne aarteita
maan päälle."
:57:20
	"Varkaat murtautuvat sisään
ja varastavat."
:57:23
	- Näköjään osaat Raamattusi.
- Mitä tarkoitat?
:57:26
	Unohdit jotain. Se kuuluu: "ÄIkää kootko
itsellenne aarteita maan päälle,
:57:31
	täällä tekevät koi ja ruoste tuhojaan ja
varkaat murtautuvat sisään ja varastavat."
:57:36
	"Kootkaa aarteita taivaaseen."
:57:38
	Tämä tässä on Raamattuni.
:57:42
	- Tuo on oikein sievä, kulta.
- En saa sitä kiinni.