:52:01
Da li je vazno,
ako se zabavljate?
:52:03
Kako mozete da govorite o "zabavi"?
:52:05
Pitao me je da se udam za njega.
:52:07
Pa, to je divno. Zasto ne bi?
:52:10
I da kazem ocu da se udajem za nekoga
koji juri samo novac?
:52:16
I Hriscanin, takodje.
:52:19
Oh, ovo bi ... mu slomilo srce.
:52:22
Onda, u tom slucaju, pretpostavljam
zaboravi na celu stvar.
:52:27
Da zaboravim Fritza?
:52:30
Kako da zaboravim Fritza?
:52:31
Gledaj, moram da zurim.
:52:37
Ne placi.
:52:39
Oh, molim te,
ne moj da places.
:52:42
Nisam od koristi ako neko place.
:52:49
Natalia, to sto je Fritz navalio ...
:52:52
... vidis, mislila sam...
:52:57
Nisam mislila...
:53:00
Kako tako ozbiljan problem
moze sam da se resi?
:53:05
Jadnice.
:53:07
Ne mozes se udati za njega.
Ne mozes ga zaboraviti.
:53:11
Pretpostavljam da nisi razmatrala
da ga vidjas tajno, povremeno...
:53:16
Ne, nisam.
:53:19
Boze, dovoljno
je oterati devojku u manastir.
:53:26
Da li postoje jevrejske opatice?
:53:40
- Dobar dan.
- Dobar dan.
:53:45
Molim Vas... mozete li oprati...?
:53:48
- Oprostite miss, mislim da ste izgubili ovo.
- Sta?
:53:51
- Ispalo Vam je.
- Da, hvala.
:53:55
Mozete li mi oprati odecu...
:53:59
... Ponedeljak, Utorak?