1:10:00
Bueno, te diré qué.
1:10:02
Te daré 150 por kilo.
Descuento por cantidad.
1:10:09
No.
1:10:11
Entonces, no hay trato.
150 por kilo, o nada.
1:10:16
Bueno...
1:10:19
...siempre podemos comerciar
con los Dandler.
1:10:23
Sí.
1:10:25
Los Dandler.
1:10:28
¿Él le trafica a Dandler?
1:10:30
Claro.
1:10:32
¿ Y Dandler
te paga 200 por kilo?
1:10:36
Sí, en cantidad.
Una vez me pagó 250.
1:10:40
Dandler. Es increíble.
1:10:43
Bueno, te diré lo que haré.
Está vez te pagaré. Dandler.
1:10:48
Pero la próxima vez,
me venderás por menos.
1:10:51
De acuerdo, viejo.
La próxima vez, te la regalaré.
1:10:56
Me salvaste el pellejo, nena.
Bailaré en tu boda.
1:11:02
Jesse, ya está, viejo.
1:11:05
Tengo el dinero. Estamos libres.
1:11:08
El tipo compró los 10 kilos.
1:11:10
Oigan, ahora no pueden
tener relaciones sexuales.
1:11:14
Quieres decir que él no puede.
1:11:16
¿ Qué esperas?
Hace cuatro días que no duermo...
1:11:18
...y en el asiento de atrás,
en vez de un cuarto. Dios.
1:11:20
¿ Cómo voy a saber
que no dormiste en cuatro días?
1:11:23
- No importa.
- Sólo me dijiste...
1:11:24
Olvídalo.
1:11:26
Iremos a mi casa.
Entonces podrán hacerlo.
1:11:29
Con permiso.
1:11:31
Yo no.
1:11:34
Malditas anfetas.
1:11:35
- ¿Necesitas un barbitúrico?
- No.
1:11:38
Necesito heroína. ¿Tienes?
1:11:41
- No, viejo.
- Yo tengo un poco.
1:11:44
Genial. Vamos.
1:11:52
Oye, viejo.
1:11:57
Esas cosas les pasan a todos.