1:11:02
Jesse, ya está, viejo.
1:11:05
Tengo el dinero. Estamos libres.
1:11:08
El tipo compró los 10 kilos.
1:11:10
Oigan, ahora no pueden
tener relaciones sexuales.
1:11:14
Quieres decir que él no puede.
1:11:16
¿ Qué esperas?
Hace cuatro días que no duermo...
1:11:18
...y en el asiento de atrás,
en vez de un cuarto. Dios.
1:11:20
¿ Cómo voy a saber
que no dormiste en cuatro días?
1:11:23
- No importa.
- Sólo me dijiste...
1:11:24
Olvídalo.
1:11:26
Iremos a mi casa.
Entonces podrán hacerlo.
1:11:29
Con permiso.
1:11:31
Yo no.
1:11:34
Malditas anfetas.
1:11:35
- ¿Necesitas un barbitúrico?
- No.
1:11:38
Necesito heroína. ¿Tienes?
1:11:41
- No, viejo.
- Yo tengo un poco.
1:11:44
Genial. Vamos.
1:11:52
Oye, viejo.
1:11:57
Esas cosas les pasan a todos.
1:12:00
Son las malditas anfetaminas, viejo.
1:12:03
Por eso me dejó Virginia.
1:12:07
¿De veras crees
que podemos volver juntos?
1:12:11
- Claro que lo haremos.
- No lo sé.
1:12:14
Los cambios, viejo. Bueno...
1:12:18
Al menos vendiste tu mercadería.
1:12:23
Ya no es divertido.
1:12:26
¿ Qué cosa?
1:12:28
Vender.
1:12:55
- ¿Está aquí Cisco Pike?
- Ahora no está.
1:12:58
- ¿ Cuándo volverá?
- No sé. Él... No lo sé.