:02:10
Dis donc, ça fait un moment.
:02:13
Alors, qu'est-ce que tu m'apportes?
:02:16
Un peu de coke de Cuzco?
:02:18
C'est fini, le trafic, mec.
:02:20
Tu veux dire pour le moment.
:02:24
T'as entendu parler
de la dernière descente?
:02:28
A la troisième, tu prends cinq ans.
:02:31
Ça fait long entre deux verres.
:02:36
T'es venu me chanter une chanson?
:02:39
Quelle belle surprise.
:02:48
Cash.
:02:50
Joplin.
:02:52
Dylan.
:02:53
Odetta.
:02:56
Des milliers de souvenirs.
:03:01
Tu m'en donnes combien?
:03:03
Tu en es réduit à ça?
:03:08
Je veux recommencer
à faire de la musique.
:03:10
Vraiment? C'est génial.
:03:12
Vends plutôt ta 12 cordes.
:03:15
Elle est presque neuve.
:03:19
J'ai pensé que celle-là
me rapporterait plus.
:03:21
Tu te souviens quand je jouais
avec Jesse?
:03:25
Elle te bottait, cette guitare,
:03:27
tellement que tu voulais l'acheter.
:03:30
Tu étais prêt à mettre 1000 $ .
:03:32
Vraiment?
:03:34
C'est vrai, t'étais pas mal défoncé.
:03:38
Plein de gens
m'ont offert la même chose.
:03:41
C'est ta guitare, Cisco.
:03:45
Tu ne veux pas l'acheter?
:03:49
Non.
:03:52
OK.