:37:09
Oi. Eu sou Sim Valensi.
:37:12
É, eu sei.
:37:14
Cisco Pike.
:37:17
Vamos lá fora?
:37:24
Eu vi vocês no Forum em...
Quando foi, 68?
:37:29
- No Shrine, em 67.
- É.
:37:33
Muito dinheiro naquele show.
:37:36
Não fez muito
desde então, hein?
:37:44
Qual é o seu preço
mais baixo por um quilo?
:37:48
- O quê?
- Um quilo. Quanto?
:37:51
- Duzentos.
- Eu lhe darei 150.
:37:55
- O que disse?
- Eu disse que lhe darei 150.
:37:58
Mesmo?
:38:02
Então, vá se ferrar.
Que tal?
:38:12
Eu preciso de dinheiro, cara.
Estou meio apertado de tempo.
:38:16
Está bem. Às 3h, certo?
:38:18
Vejo você lá.
:38:22
- Você é traficante?
- Não.
:38:26
- O que é isso?
- É da minha namorada.
:38:30
Você conhece
a Lynn Goodson?
:38:33
Eu devia encontrá-la aqui
ou no The Source.
:38:36
Quer ir ao The Source?
:38:38
Estou meio ocupado.
:38:40
- Então, pode me vender meio quilo?
- De quê?
:38:43
Do quer que você tenha.
:38:45
Eu não sou exigente.
:38:47
Sim, posso fazer isso.
:38:49
Você tem um sotaque
bem interessante.
:38:52
Quanto tempo levou
para aprendê-lo?
:38:54
Não muito. Tenho um
diploma em caipiragem.
:38:58
Você tem uma
forma interessante.