Cisco Pike
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:00
Não. Todo mundo sempre
acha que eu tenho drogas.

:48:06
Acho que sim.
:48:09
Rex ligou também.
:48:14
Quando?
:48:18
Umas duas horas depois
que você saiu da gravação.

:48:24
Ele disse que queria outro quilo e
que você podia levar até a casa dele.

:48:27
O empresário vai pagar por tudo,
seu mentiroso filho-da-mãe.

:48:48
- Deixe-me ir.
- Vai me deixar explicar?

:48:50
Tudo bem, explique.
:48:51
Por Deus, por que
está traficando outra vez?

:48:54
Eu tenho um motivo.
:48:56
Cinco anos, essa é a razão.
:48:57
Você foi preso duas vezes.
:48:59
Você vai ficar na cadeia
por cinco anos. Cinco anos.

:49:01
- De jeito nenhum. Eu sou mágico.
- De jeito nenhum?

:49:05
Ouça, Cisco, eu amo você...
:49:06
mas se tiver que passar pelos
horrores paranóicos outra vez...

:49:09
eu vou embora.
:49:11
Sou eu ou o tráfico, cara.
Decida.

:49:14
Encontrei um jeito que pode
me livrar da última prisão, eu acho.

:49:18
Depois, eu desisto.
Podemos sair de Los Angeles...

:49:21
ou ir para outro lugar.
:49:22
Não é você que quer
sair de Los Angeles?

:49:27
Obrigado por me escutar.
:49:53
Estou ouvindo, Toni.
:49:55
Está bem, vamos pegar
o vôo das 6h15. Sim.

:49:59
E me arrume coisa boa.

anterior.
seguinte.