:50:01
Talvez eu trate de negócios.
:50:04
Certo.
:50:07
Estou feliz que tenha vindo.
Estava tentando localizá-lo.
:50:10
Não consegui
aquele dinheiro hoje.
:50:12
Quatrocentos, certo?
:50:14
Certo.
:50:17
Bem, é um grande problema.
:50:20
Veja, nós estamos
trabalhando de Nevada...
:50:23
e estamos tendo problemas
para retirar o dinheiro.
:50:25
Se eu puder, gostaria
de pagá-lo em comissão.
:50:28
Gostaria que você
assinasse um contrato.
:50:30
Como se fizesse um trabalho
para nós, para eu poder deduzir.
:50:33
Eu sei. Quando eu serei pago?
:50:35
Em uns dois dias.
:50:38
Não se preocupe.
:50:46
Isso custa dinheiro!
:50:48
E quanto custa isso?
:50:50
Tudo bem, eu lhe dou um cheque
pessoal. É só o que tenho.
:51:10
Hoje é dia oito?
:51:28
Se não tiver fundos,
eu mato você.
:51:39
Nunca mais farei
negócios com você.