:56:14
O que houve de errado?
:56:24
Para quem você
deve esse dinheiro?
:56:31
É muito?
:57:25
Sim, Cisco Pike, 44.
:57:28
Algum recado do Buffalo?
:57:32
Dez horas, Troubadour.
Fora de vista.
:57:34
Que tal, Jesse Dupre?
:57:42
Jesse.
:57:43
- Oi, Sue. Voltei.
- Oi.
:57:46
Obrigada.
:57:48
- Como vai você?
- Bem.
:57:52
- Ei, cara.
- Como vai?
:57:55
Devia ter dito
que estava vindo.
:57:57
- Cristo, é bom ver você.
- Eu não consigo sair.