1:02:07
Eu preciso sair.
Você quer vir junto?
1:02:13
Que tal, quer vir comigo?
1:02:17
Sim, mas preciso me
endireitar primeiro.
1:02:22
Estive acordado
por dois dias, cara.
1:02:24
Preciso ficar acordado.
1:02:28
Foi assim que pegou hepatite?
1:02:31
Não. O meu modo de vida
acabou me afetando.
1:02:37
Ouça, tenho um pacotinho
sobrando. Quer um pouco?
1:02:40
Não.
1:02:42
Está bem.
1:02:51
Acordei um dia e
tinha um lagarto na cabeça.
1:02:54
Eu disse: "Cara, isso não dá".
Então, me mandei.
1:02:56
Foi a melhor coisa
que eu já fiz.
1:02:58
Virginia queria que eu
trabalhasse para o pai dela.
1:03:00
Encanador.
Canos, cara. Canos.
1:03:03
Cara, ela era mesmo uma vaca.
1:03:05
Largar aquela cadela foi
a coisa mais sincera que já fiz.
1:03:09
- É?
- É.
1:03:10
Temos que formar
um grupo juntos, amigão.
1:03:12
- É.
- Em quem está pensando?
1:03:15
- Billy? Donnie?
- É, você e eu.
1:03:18
Tem o Swan, o Fritz.
1:03:19
- O que Fritz está fazendo agora?
- Dirigindo táxi.
1:03:23
Que droga, cara.
1:03:24
Ouça, dessa vez, vamos guardar
o nosso dinheiro, cara.
1:03:28
Chega de TVs à cores ou
carros esportes de Hollywood.
1:03:31
Vamos com calma, no ponto
certo e metemos bem macio, cara.
1:03:36
Olhe aquele traseiro ali, cara.
1:03:38
Deus, que lindo!
Você perdeu, cara.
1:03:40
Estão por toda a parte, cara.
1:03:42
Faz você sorrir, não é?
1:03:46
Temos que arranjar umas
moças hoje. Conhece alguma?
1:03:48
Sim.
1:03:50
Aquela maldita Virginia, cara.
1:03:53
Um homem precisa ter mulheres
por fora também, sabia?
1:03:56
Sim.
1:03:59
Foi difícil para as crianças
quando você se foi?