1:03:00
Encanador.
Canos, cara. Canos.
1:03:03
Cara, ela era mesmo uma vaca.
1:03:05
Largar aquela cadela foi
a coisa mais sincera que já fiz.
1:03:09
- É?
- É.
1:03:10
Temos que formar
um grupo juntos, amigão.
1:03:12
- É.
- Em quem está pensando?
1:03:15
- Billy? Donnie?
- É, você e eu.
1:03:18
Tem o Swan, o Fritz.
1:03:19
- O que Fritz está fazendo agora?
- Dirigindo táxi.
1:03:23
Que droga, cara.
1:03:24
Ouça, dessa vez, vamos guardar
o nosso dinheiro, cara.
1:03:28
Chega de TVs à cores ou
carros esportes de Hollywood.
1:03:31
Vamos com calma, no ponto
certo e metemos bem macio, cara.
1:03:36
Olhe aquele traseiro ali, cara.
1:03:38
Deus, que lindo!
Você perdeu, cara.
1:03:40
Estão por toda a parte, cara.
1:03:42
Faz você sorrir, não é?
1:03:46
Temos que arranjar umas
moças hoje. Conhece alguma?
1:03:48
Sim.
1:03:50
Aquela maldita Virginia, cara.
1:03:53
Um homem precisa ter mulheres
por fora também, sabia?
1:03:56
Sim.
1:03:59
Foi difícil para as crianças
quando você se foi?
1:04:01
Acho que sim.
1:04:03
Dane-se. Vou dar dinheiro
a eles quando fizermos sucesso.
1:04:06
Vou dar metade da minha parte,
e mais o dinheiro do acidente.
1:04:10
- Como assim?
- Sofri um acidente de carro...
1:04:12
e sofri dano cerebral.
1:04:14
É o truque mais fácil agora.
Torcicolo não funciona mais.
1:04:17
Mas dano cerebral, cara,
é o mais fácil.
1:04:19
Dez mil, assim. Tenho sorte.
Coisas acontecem comigo.
1:04:24
Hare Krishna
Hare Krishna
1:04:27
Krishna, Krishna
Hare, Hare
1:04:36
Cara, faz bastante tempo.
1:04:38
- Mas é a mesma coisa, não?
- Sim.
1:04:41
Por que não pega
uma mesa para nós.
1:04:48
Meu amigo.
1:04:51
- Beleza pura.
- Como você está?
1:04:53
- Comparado com o quê?
- Você sabe.
1:04:56
Viu o Buffalo?
1:04:57
- Acabou de sair.
- Droga.